جدول المحتويات - اختر موضوعك من هنا بشكل أسرع
مقدمة في الألوان بالانجليزي
لتعلم اللغة الانجليزية بشكل أكثر شمولية وإتقان يجب الحرص على زيادة المفردات اللغوية، ومن أهم تلك المفردات الألوان بالانجليزي، والتدرب عليها باستمرار خلال المحادثات اليومية أو في الكتابة باستخدام اللغة الانجليزيه مما يزيد من قدرة المتعلم المبتدئ على التعبير عن نفسه باستخدام الإنجليزية بدون عائق أو صعوبة خلال رحلة تعلم اللغة الإنجليزية، ومن خلال المقال التالي نتعرف على أهم أسماء الألوان وأمثلة بسيطة عليها في جمل مترجمة مع بيان أهم الصفات ودرجات الألوان المختلفة.
الفرق بين كلمة colors و colours
الجدير بالذكر أن الكلمتين يعبران عن المعنى ذاته وهو الألوان بالانجليزي، ولكن يختلفان في أمر واحد، وهو:
- أن كلمة Color تستخدم في اللغة الإنجليزية باللهجة الأميركية.
- بينما يشاع استخدام كلمة colour في اللهجة البريطانية أو مختلف الدول الأخرى الناطقة باللغة الإنجليزية.
اسماء الألوان بالانجليزي وأمثلة عليها
اليكم أهم اسماء الألوان بالانجليزي مع الترجمة باللغة العربية بالإضافة إلى أمثلة توضيحية سهلة ويسيرة.
أبيض | White | ? Which color, white or black, does this outfit come in بأي لون اخترت هذا الرداء الابيض ام الاسود ؟ |
أسود | Black | Laila was attractive in the black dress بدت ليلى جذابة في الفستان الأسود. |
رمادي | Grey | Find out if they have the coat in grey أتساءل إذا كان لديهم المعطف باللون الرمادي. |
فضي | Silver | For my new car, silver is my preference افضل سيارتي الجديدة باللون الفضي. |
بني | Brown | The brown house is where Omar lives يعيش عمر في المنزل البني. |
أصفر | Yellow | Salma looks good in yellow تبدو سلمى جميلة في الأصفر. |
أحمر | Red | The red car moved rapidly السيارة الحمراء مرت مسرعة. |
أزرق | Blue | I adore the color blue; it’s so pretty أعشق اللون الأزرق أنه جميل للغاية. |
بنفسجي | Purple | Laila is dressed in a purple dress ترتدي ليلى فستان بنفسجي. |
برتقالي | Orange | مقارنة بالتيشرت الاخضر، يفضل عمر البرتقالي. In comparison to the green shirt, Omar prefers the orange one |
أخضر | Green | Her favorite color is green لونها المفضل هو الأخضر. |
أزرق سماوي | Cyan | لون الحوائط السماوية خلقت جواً مبهجاً للغرفة. A happy atmosphere was created by the room’s cyan walls |
وردي | Pink | The girl wore the pink shirt she liked so much ارتدت الفتاة القميص الوردي الذي تحبه كثيراً. |
العنابي | Maroon | يتلقى أحمد دائماً تيشرت شتوي عنابي اللون من جدته. Ahmed received a maroon pullover from his grandmother every time |
أرجواني | Crimson | هذا القميص بنفسجي للغاية وليس قريباً من اللون الأرجواني الذي أبحث عنه. That t-shirt is too purple and not quite the crimson I’m looking for |
طريقة استخدام الألوان بالانجليزي في جملة
- أولاً يمكن استخدام جميع الألوان بالانجليزي مع الفعل to be.
أمثلة ذلك
اللون البني هو لون شعري. | Brown is the color of my hair |
حذاء عمر أسود اللون. | Omar’s footwear is black |
- كما يمكن أيضاً استخدام الألوان كصفة في الجملة الإنجليزية.
أمثلة ذلك
البنطلونات رمادية اللون ملكي. | The dark gray pants are mine |
ليلى لديها عيون زرقاء جميلة. | Laila has pretty blue eyes |
- بالإضافة إلى إمكانية استخدام الألوان في صورة اسم في الجملة.
أمثلة ذلك
لون ملابس سلمى هو الوردي. | The color of Salma’s outfits is pink |
لون عينيه هو البني. | His eyes are brown |
صفات تُستخدم مع الألوان بالانجليزي
كذلك هناك بعض الصفات في اللغة يكثر استخدامها مع الألوان الإنجليزية، ومن أهمها:
مُبيض | Bleached | I saw a young woman with bleached hair رأيت امرأة شابة بشعر مبيض. |
خفيف / فاتح | Clean | Omar’s clean yellow sweater is gorgeous بلوفر عمر الأصفر الفاتح رائع. |
مرقط | Dappled | The cat is black-dappled القطة لونها أسود مرقط. |
لطيف | Delicate | Laila was dressed in a delicate green outfit ارتدت ليلى رداء أخضر لطيف. |
باهت / متغير اللون | Discolored | Samy’s clothing is no longer appropriate because it is discolored ملابس سامي لم تعد ملائمة لأنها باهتة. |
مبهج | Festive | The festive colors were everywhere in Salwa’s home الألوان المبهجة منتشرة في كل مكان بمنزل سلوى. |
براق / ملتهب | Flaming | Kareem has a flaming red color on his car قام كريم بطلاء سيارته بلون أحمر براق. |
متناغم | Harmonious | The decor’s colors are harmonious and have a lovely appearance ألوان الديكور متناسقة وذات مظهر مثالي. |
صارخ | Harsh | Avoid using harsh yellow paint because it won’t look good تجنب استخدام اللون الأصفر الصارخ لن يبدو لطيفاً. |
داكن كئيب | Sombre | The sky was starless and somber السماء كئيبة وخالية من النجوم. |
نابض بالحياة | Vibrant | Vibrant green and yellow items decorated his room تزينت غرفته باشياء خضراء وصفراء مفعمه بالحياة. |
حيوي / مشرق | Vivid | The sunset’s vivid colors were stunning to see ألوان غروب الشمس المشرقة جميلة للمشاهدة. |
ملون | Tinted | The old woman was happy with her tinted hair المرأة المسنة سعدت بشعرها الملون. |
لامع | brilliantly | On the pond’s surface, the sun shone brilliantly على سطح البركة سطعت الشمس بشكل لامع. |
منعش | Fresh | Omar loves fresh colors يحب عمر الألوان المنعشة. |
درجات الألوان باللغة الإنجليزية
ساطع | Bright | There are many bright colors in that picture هناك الكثير من الألوان الساطعة في تلك الرسمة. |
فاتح | Light | ? Have you noticed my light blue shirt هل لاحظت قميصي الأزرق الفاتح؟ |
غامق | Dark | The boy is dressed in a dark green shirt يرتدي الولد قميص أخضر غامق. |
طريقة وصف الشعر باستخدام الألوان بالانجليزي
لا تقتصر الألوان فقط على الألوان الأساسية المعروفة، فهناك قائمة من الألوان التي تصف الكثير من الأسماء من ضمنها، الشعر حيث يعد من الأجزاء التي تتميز بألوان متعددة وتختلف من شخص لآخر، وهناك بعض الألوان المدة التي يوصف بها باستخدام كلمات إنجليزية، وتتمثل فيما يلي:
أشقر | Blonde | Omar stands at six feet tall, has blonde hair, and dark blue eyes عمر شخص طويل لديه شعر أشقر وعيون زرقاء داكنة. |
أحمر | Red | My mother’s hair is red لون شعر أمي أحمر. |
أسود كالفحم | Jet black | The young child has jet-black hair الطفل الصغير لديه شعر أسود كالفحم. |
كستنائي | Chestnut | I love girls with chestnut hair أحب الفتيات بالشعر الكستنائي. |
كيف نقول الالوان بالانجليزي؟
كلمة “لون” بالإنجليزية:
- Color: هي الكلمة الأكثر شيوعًا لاستخدامها في اللغة الإنجليزية الأمريكية.
- Colour: هي الكلمة المستخدمة في اللغة الإنجليزية البريطانية وبعض الدول الأخرى مثل أستراليا ونيوزيلندا.
أسماء الألوان الأساسية:
- أحمر: Red
- أخضر: Green
- أصفر: Yellow
- أزرق: Blue
- أسود: Black
- أبيض: White
- بني: Brown
درجات الألوان:
- درجات اللون الأحمر:
- أحمر فاتح: Light red
- أحمر غامق: Dark red
- وردي: Pink
- درجات اللون الأخضر:
- أخضر فاتح: Light green
- أخضر غامق: Dark green
- درجات اللون الأصفر:
- أصفر فاتح: Light yellow
- أصفر غامق: Dark yellow
- برتقالي: Orange
- درجات اللون الأزرق:
- أزرق فاتح: Light blue
- أزرق غامق: Dark blue
- بنفسجي: Purple
للمزيد من أمثلة الألوان اطلع على الرابط
وأخيراً نأمل أن نكون قد وفرنا شرح وافي ومبسط لكافة مرادفات الألوان بالانجليزي، مع الامثلة التوضيحية السهلة، التي يجب مراجعتها جيداً إذا كنت من رواد مجال اللغة الإنجليزية للمبتدئين، سيبقى على عاتقك الحفظ والتدبير والتدريب المستمر لتلك الأمثلة مع المداومة على استخدامها بكثرة في الحياة اليومية أثناء المحادثات باللغة الإنجليزية، لتقوية الحصيلة اللغوية لديك، ويساعدك كثيراً في إتقان اللغة من خلال الإلمام بمجموعة كبيرة من كلمات انجليزية وكذلك عبارات انجليزيه متنوعة، إلى جانب تدريب أيضاً على قواعد اللغة.