تعريف صفات المقارنة في اللغة الانجليزية هو:
- صفات المقارنة: تُستخدم لمقارنة شيئين أو أكثر من حيث صفة معينة.
- صفات التفضيل: تُستخدم للإشارة إلى الشيء الذي له أكثر صفة معينة من بين مجموعة من الأشياء.
جدول المحتويات - اختر موضوعك من هنا بشكل أسرع
أنواع صفات المقارنة في اللغة الانجليزية:
تنقسم صفات المقارنة في الانجليزي إلى التالي:
- صفات قصيرة (مقطع واحد): مثل “tall” (طويل) و “big” (كبير) و “fast” (سريع).
- صفات طويلة (مقطعين أو أكثر): مثل “beautiful” (جميل) و “interesting” (مثير للاهتمام) و “intelligent” (ذكي).
- صفات غير منتظمة: مثل “good” (جيد) و “bad” (سيئ) و “big” (كبير).
قواعد تكوين صفات المقارنة والتفضيل:
صفات قصيرة:
- المقارنة: إضافة “-er” إلى نهاية الصفة، ثم استخدام “than” مع الشيء الذي تتم المقارنة معه.
My brother is taller than me. (أخي أطول مني.)
This book is more interesting than that one. (هذا الكتاب أكثر إثارة للاهتمام من ذاك.)
- التفضيل: إضافة “the” قبل الصفة و “-est” إلى نهايتها.
She is the tallest girl in the class. (هي أطول فتاة في الفصل.)
He is the most intelligent student in the school. (هو أذكى طالب في المدرسة.)
صفات طويلة:
- المقارنة: استخدام “more” قبل الصفة و “than” مع الشيء الذي تتم المقارنة معه.
This car is more expensive than that one. (هذه السيارة أغلى من تلك.)
His speech was more interesting than hers. (كان خطابه أكثر إثارة للاهتمام من خطابها.)
- التفضيل: استخدام “the most” قبل الصفة.
This is the most beautiful city in the world. (هذه أجمل مدينة في العالم.)
He is the most intelligent person I know. (هو أذكى شخص أعرفه.)
صفات غير منتظمة:
- المقارنة:
- good: better than
- bad: worse than
- big: bigger than
- small: smaller than
- far: farther/further than
- near: nearer/closer than
- old: older than
- young: younger than
- late: later than
- early: earlier than
My English is better than my French. (إنجليزيتي أفضل من فرنسيتي.)
This is the worse movie I've ever seen. (هذا أسوأ فيلم رأيته على الإطلاق.)
- التفضيل:
- good: the best
- bad: the worst
- big: the biggest
- small: the smallest
- far: the farthest/furthest
- near: the nearest/closest
- old: the oldest
- young: the youngest
- late: the latest
- early: the earliest
She is the best singer in the band. (هي أفضل مغنية في الفرقة.)
This is the worst day of my life. (هذا أسوأ يوم في حياتي.)دروس قرامر لغة إنجليزية تجدها هنا .
امثلة على المقارنة في اللغة الانجليزية
هنا جدول يحتوي امثلة على المقارنة في اللغة الانجليزية:
| النص الإنجليزي | الترجمة العربية |
|---|---|
| My brother is taller than me. | أخي أطول مني. |
| This book is more interesting than that one. | هذا الكتاب أكثر إثارة للاهتمام من ذاك. |
| She is prettier than her sister. | هي أجمل من أختها. |
| This car is faster than that one. | هذه السيارة أسرع من تلك. |
| It is colder today than yesterday. | الجو أبرد اليوم من الأمس. |
| She is the tallest girl in the class. | هي أطول فتاة في الفصل. |
| This is the most interesting book I’ve ever read. | هذا أكثر كتاب قرأته إثارة للاهتمام. |
| He is the prettiest boy in the school. | هو أجمل ولد في المدرسة. |
| This is the fastest car in the world. | هذه أسرع سيارة في العالم. |
| Today is the coldest day of the week. | اليوم هو أبرد يوم في الأسبوع. |
| This movie is more expensive than that one. | هذا الفيلم أغلى من ذاك. |
| His speech was more interesting than hers. | كان خطابه أكثر إثارة للاهتمام من خطابها. |
| This city is more beautiful than that one. | هذه المدينة أجمل من تلك. |
| This restaurant is more famous than that one. | هذا المطعم أكثر شهرة من ذاك. |
| This is a more difficult task than the previous one. | هذه مهمة أصعب من المهمة السابقة. |
| This is the most expensive hotel in the city. | هذا أغلى فندق في المدينة. |
| She is the most interesting person I know. | هي أكثر شخص مثير للاهتمام أعرفه. |
| Paris is the most beautiful city in the world. | باريس هي أجمل مدينة في العالم. |
| The pizza in this restaurant is the most famous in town. | البيتزا في هذا المطعم هي أشهر بيتزا في المدينة. |
| This is the most difficult exam I’ve ever taken. | هذا أصعب امتحان خضته على الإطلاق. |
| He is the best student in the class. | هو أفضل طالب في الفصل. |
| This is the worst day of my life. | هذا أسوأ يوم في حياتي. |
| This is the biggest house in the neighborhood. | هذا أكبر منزل في الحي. |
| This is the smallest country in the world. | هذه أصغر دولة في العالم. |
| He is the farthest traveler I know. | هو أبعد مسافر أعرفه. |
قاعدة than
قاعدة than هي قاعدة في اللغة الإنجليزية تستخدم للمقارنة بين شخصين أو أشياء.
عند استخدام “than”، يتم وضعها بعد صفة أو ظرف لتعبر عن الاختلاف في الحجم أو الكمية أو الجودة بين العنصرين المقارَنَين.
قرامر than نستخدمه عادةً لتشكيل جمل المقارنة (comparative sentences).
عند استخدامها، يتم وضع الكلمة المقارَنةَ بعد “than”. لنلقي نظرة على بعض الأمثلة:
- He is taller than his brother. (هو أطول من أخيه)
- This book is more interesting than the previous one. (هذا الكتاب أكثر إثارة للاهتمام من السابق)
- She runs faster than him. (هي تجري بسرعة أكبر منه)
يمكن أيضًا استخدام “than” في التعبير عن التفضيل (preference)، حيث يتم استخدام صفة مقارَنة مع “rather” قبل “than”. وفي هذه الحالة، يعبر عن تفضيل شيء ما على شيء آخر. هنا بعض الأمثلة:
- I would rather stay at home than go to the party. (أفضل البقاء في المنزل بدلاً من الذهاب إلى الحفلة)
- She prefers tea rather than coffee. (هي تفضل الشاي بدلاً من القهوة)
- I’d rather eat pizza than sushi. (أفضل تناول البيتزا بدلاً من السوشي)
بهذا تحدثنا بشكل مفصل عن صفات المقارنة في اللغة الانجليزية مع ذكر كافة الأمثلة ذات العلاقة, للمزيد من قواعد اللغة الانجليزية ادخل لهذه الصفحة هنا.
التوسع حول الموضوع هنا.
