حوار انجليزي في المكتبة
حياكم في موقع انجليزيات لتعلم اللغة الانجليزية .
من أفضل الطرق التي تساعد في تعلم اللغة الإنجليزية هي ممارستها من خلال المحادثات والحوارات اليومية، ومن بين مواضيع المحادثة الهامة إجراء حوار انجليزي في المكتبة مع الأصدقاء أو المعلم أو مع أمين المكتبة، وذلك من أجل مثلاً بناء صداقات قائمة على ممارسة المحادثات الإنجليزية، والتي يحتاج إليها كل مبتدئ ومتعلم اللغة الانجليزية، مما يعبر عن مقاييس تحسين اللغة لديك من خلال استخدامها بشكل مستمر وممارستها في مختلف المواقف والأماكن التي يمكن التواجد بها.
كيف تساعد مواضيع المحادثة في تعلم اللغة الانجليزية
مما لا شك فيه أن التحدث بين الناس وبعضهم البعض، يساعد في اكتسابهم العديد من الأمور الجديدة من خلال سماع أفكارهم، وبالتالي يمكننا القول أن التحدث يساعد على التعلم، ومن أبرز منافع المحادثات الإنجليزية:
- تعزيز الثقة بالنفس
عندما تقوم بالتدرب على اللغة الانجليزيه من خلال المحادثات، يمكن توقع زيادة ثقتك بنفسك وذلك من خلال زيادة سيولة المفردات والكلمات الجديدة وبالتالي تبدأ فعلياً بتعلم اللغة.
- المحادثات الانجليزية تتيح لك سماع النطق الصحيح للكلمات
خاصة وأن أهم جوانب تعلم اللغة الإنجليزية هو السماع والتعرف على كيفية نطق الكلمات بشكل صحيح، وذلك من خلال التحدث مع الأشخاص المحيطين أو من خلال سماع الأغاني والأفلام الإنجليزية.
كيفية فهم محادثة بالانجليزي
إليكم بعض النصائح الهامة التي يمكن الاستعانة بها أثناء إجراء حوار انجليزي في المكتبة أو غيرها من الأماكن، لفهم واستيعاب الحوار جيداً بدون صعوبة:
- يجب التركيز جيداً على الكلمات التي يتم تأكيدها أو التركيز عليها، حيث يهتم المتحدث دائماً إلى التشديد على الكلمات الهامة التي يرغب بالتحدث عنها، من خلال رفع نبرة الصوت أو استعمالها في جمل طويلة.
- إذا كنت لا تتمكن من فهم جميع الكلمات التي ينطقها المتحدث، يمكنك التركيز على الكلمات الأخرى التي يكررها أو الجمل المشابهة في سياق الحديث لفهم المعنى العام المقصود من الحديث.
- كما يمكنك طلب توضيح أو إعادة تفسير الكلام المقصود في المحادثة إذا واجهتك صعوبة بالغة في فهم الأفكار المطروحة.
جمل وعبارات انجليزية يمكنك سماعها في المكتبة
هناك العديد من الجمل والعبارات التي يمكن سماعها أو استخدامها عند التواجد في المكتبة أو عند إجراء حوار انجليزي في المكتبة، ومنها:
| Where can I get gardening books? أين يمكنني العثور على كتب في مجال البستنة؟ |
| Have you got a library card? هل تمتلك بطاقة المكتبة؟ |
| I do have a card, and I have been borrowing books from this library for a long time نعم امتلك بطاقة، كما أنني استعير كتب من تلك المكتبة منذ وقت طويل |
| I’m hoping to get a library card أريد الحصول على بطاقة المكتبة |
| What number of books may I borrow? كم عدد الكتب التي يمكن استعارتها؟ |
| Ten books maximum may be taken out at once يمكنك استعارة عشرة كتب كحد أقصى في المرة الواحدة |
| Can I reorder this book? هل يمكن إعادة تجديد استعارة هذا الكتاب؟ |
| How much time can I have this book? كم من الوقت يمكنني استعارة هذا الكتاب ؟ |
| This is a guidebook هذا الكتاب مرجع |
| You already borrowed the book you’re looking for لقد استعرت الكتاب الذي تبحث عنه بالفعل |
محادثات يومية باللغة الانجليزية متنوعة في المكتبة
- حوار انجليزي في المكتبة عند التسجيل
| B: Is this your first time applying? هل هذه هي المرة الأولى لك بالتسجيل؟ | A: I want to submit a request for a library card أريد التقدم بطلب الحصول على بطاقة المكتبة |
| B: Do you hold a card at any additional libraries? هل لديك بطاقة مكتبات أخرى إضافية؟ | A: Yes نعم |
| B: Which books are your favorites? ما هي كتبك المفضلة ؟ | A: Yes, one exists with my college نعم لدي بطاقة واحدة في الكلية الخاصة بي |
| B: Interesting, let’s make your application رائع، دعنا نقوم بإعداد طلبك للتسجيل | A: History books الكتب التاريخية |
- حوار انجليزي في المكتبة للبحث عن كتاب
| B: Good morning, let me use my computer to check it.Okay, that shelf should hold it صباح الخير، دعني استخدام جهاز الكمبيوتر للبحث عنه.حسناً، هذا هو الرف الذي يجب أن يتواجد به | A: Good morning, I was looking for a book on the shelf, but I couldn’t find it صباح الخير، أبحث عن كتاب على الرف ولكني أواجه صعوبة في العثور عليه |
| B: It indicates that someone is currently reading it in this library. هذا يعني أن هناك شخص آخر يقوم بقراءته الآن في المكتبة | A: But I couldn’t find it there ولكني لم أتمكن من العثور عليه هناك |
| B: May I suggest another one in the same field? يمكنني اقتراح كتاب آخر في نفس المجال | A: Okay, I’ll be back later. Thank you حسناً، سوف أعود لاحقاً، شكرا لك |
| B: ok, you can come back tomorrow at the same time, I will book it for you حسناً يمكنك القدوم غدا في نفس الموعد، سوف أقوم بحجزه لك | A: I want that book specifically أريد هذا الكتاب تحديداً |
- حوار انجليزي في المكتبة عن معلومات بطاقة المكتبة
| Student: Hello, I want some information about applying for a library card مرحباً أريد الحصول على معلومات تتعلق بكيفية الحصول على بطاقة المكتبة | Librarian: Can I Help you? هل يمكنني مساعدتك؟ |
| Student: What does proof of address mean? ماذا يعني إثبات عنوان ؟ | Librarian: Ok, you need to bring your ID card and proof of address حسناً، يجب عليك إحضار بطاقة الهوية الخاصة بك وإثبات العنوان الشخصي |
| Student: Is that all you need? هل هذا كل شيء تحتاج إليه؟ | Librarian: Well, it’s just bringing a rent receipt or an electricity bill حسناً، يمكنك فقط إحضار إيصال إيجار أو فاتورة للكهرباء مدون عليها العنوان |
| Student: Ok, thank you حسناً شكراً لك | Librarian: Yes, that’s all نعم هذا كل شيء |
- محادثة بالانجليزي بين شخصين لسؤال أمين المكتبة عن مساعدة
| B: Good. I appreciate you asking جيد، أقدر لك سؤالك | A: What are you doing today? كيف حالك اليوم؟ |
| B: I need assistance with something أريد مساعدتك في أمر ما | A: How can I help you? كيف يمكنني مساعدتك؟ |
| B: I’m trying to find a news article إنني أبحث عن مقالاً صحفياً | A: Where do you require assistance? في أي شيء يمكنني مساعدتك؟ |
| B: I never even considered that لم أفكر في ذلك أبدا | A: Have you checked out the magazines? هل بحثت في المجلات والصحف؟ |
| B: That would be extremely helpful سوف يكون ذلك مساعدة كبيرة من أجلي | A: I’ll be able to point out their location سوف أساعدك في معرفة مكانهم |
| B: Thank you a lot شكراً جزيلاً لك | A: Please come after me من فضلك تعال معي |
للاستزادة من هنا .
مزيد من الدروس هنا .
نرحب بأي تعليق بالاسفل .
كل التوفيق والنجاح .
