الاسماء المركبة في اللغة الانجليزية
أهلا بكم في موقع انجليزيات لتعلم اللغه الإنجليزية.
تتميز اللغة الانجليزية باحتوائها على مجموعة كبيرة من المفردات البليغة وكذلك الكلمات المستعارة من لغات أخرى بالإضافة إلى الاسماء المركبة في اللغة الانجليزية، وهي عبارة عن أسماء يتم تكوينها عن طريق الجمع بين كلمتين مختلفتين لكل منهما معنى منفرد، ويتكون بهما كلمة مركبة جديدة، والجدير بالذكر أن التعرف على تلك الأسماء أو الكلمات المركبة من الأمور الهامة التي تزيد من حصيلة المتعلم اللغوية خاصة بعد فهم كيفية تكوينها واستخدامها بسهولة في الجملة الإنجليزية.
ما هي الاسماء المركبة في اللغة الانجليزية ؟
الاسماء المركبة في اللغة الانجليزية هي عبارة عن مزيج من كلمتين لهما معنى مفيد أو أكثر من كلمتين بحيث يتم دمجها لتكوين كلمات مركبة لها معنى آخر مختلف عما تشير إليه كل كلمة منفردة.
- ويتم تعريف الكلمة المركبة وفق قاموس اكسفورد على أنها اسم أو صفة أو فعل مكون من كلمتين أو أكثر من كلمتين أو أجزاء من كلمات ولكن تكتب ككلمة واحدة.
- ووفق تعريف قاموس كامبردج تشير الكلمة المركبة إلى كلمتين أو أكثر يرتبطان معاً لتكوين كلمة ذات معنى جديد.
أنواع الاسماء المركبة في اللغة الانجليزية
الجدير بالذكر أن الاسماء المركبة في اللغة الانجليزية يمكن تشكيلها أو تقسيمها بثلاث طرق مختلفة، وهي:
كلمات مركبه انجليزي مفتوحة open compound words
والمعنى أنها عبارة عن كلمات يتم تركيبها من خلال الجمع بين كلمتين أو أكثر، ولكن يتم كتابتهم بشكل منفصل ولكن لا تزال تستخدم معاً كاسم مركب، وغالباً ما تتكون تلك الكلمات المركبة المفتوحة من خلال الجمع بين الاسم والصفة.
أمثلة ذلك
First aid إسعافات أولية |
Post office مكتب بريد |
Living room غرفة المعيشة |
High school المدرسة الثانوية |
Ice cream آيس كريم |
كلمات مركبه انجليزي مغلقة closed compound words
وهي عبارة عن كلمات يتم تكوينها من خلال الجمع بين كلمتين ولكن لا تحتوي الكلمتين على مسافة بينهما على عكس الكلمات المفتوحة المركبة.
أمثلة ذلك
Bedroom غرفة النوم |
Keyhole ثقب المفتاح |
Football كرة القدم |
Backspace مسافة للخلف |
Armchair كرسي ذو ذراعين |
كلمات مركبة موصولة hyphenated compound words
وكما يوحي من اسمها هي عبارة عن كلمات تتكون نتيجة دمج كلمتين أو أكثر مع الفصل بينهما بفاصلة وفي الغالب تعمل تلك الكلمات كصفات مركبة.
أمثلة ذلك
In-depth في الصميم |
Snow-clad مكسو بالثلج |
One-footed قدم واحدة |
Sun-dried مجفف بالشمس |
Day-to-day يوم بعد يوم |
كيف تتكون الكلمات المركبة
كما ذكرنا الاسماء المركبة في اللغة الانجليزية تتكون من خلال الجمع بين كلمتين، ولكن يجب العلم أن تلك الأسماء أو الكلمات تختلف من حيث التكوين حيث يوجد مجموعات لأجزاء الكلام تتشكل منها الكلمات المركبة، وذلك كتالي:
- اسم + اسم noun + noun
أمثلة ذلك
Children, please clean your teeth and put on your pajamas, since it is bedtime أيها الأطفال من فضلكم تغسلوا اسنانكم وارتدوا ملابس النوم لأن الآن هو وقت النوم. | Bedtime وقت النوم |
Three music bands will perform at the event سوف تؤدي ثلاث فرق موسيقية في الحفل. | Music band فرقة موسيقية |
There may still be a water tank in the loft of older houses مازال هناك في البيوت القديمة خزان مياه في الدور العلوي. | Water tank صهريج مياه |
On the shore, we observed numerous varieties of starfish رأينا أنواع مختلفة من نجم البحر على الشاطئ. | Starfish نجم البحر |
Both sides of the street were lined with sunflower fields يحاط جانبي الطريق بصف طويل من حقول زهرة دوار الشمس. | Sunflower دوار الشمس |
Basma attended the play together with her girlfriend ذهبت بسمة مع صديقتها لحضور المسرحية. | Girlfriend صديقة |
Police officers, whether men or police women, are charged with the same duties ضباط الشرطة الرجال أو النساء لديهم نفس المهام والواجبات. | Police Woman شرطية |
The media was able to obtain some footage of the incident تمكنت وسائل الإعلام الحصول على بعض اللقطات من الحادثة. | Footage لقطات تصويرية |
- اسم + فعل noun + verb
أمثلة ذلك
We got caught in an unexpected rainfall as we were out for a walk عندما كنا نمشي بالخارج تفاجئنا بهطول الأمطار. | Rainfall هطول المطر |
The hens go back to the coop after sunset تعود الدجاجات إلى القن بعد غروب الشمس. | Sunset غروب الشمس |
When the sky darkened and a raindrop fell, Laila knew a storm was approaching عندما أظلمت السماء وتساقط حبات المطر علمت ليلى أن هناك عاصفة قادمة. | Raindrop قطرة مطر |
During his break for lunch, Omar decided to get a haircut أثناء استراحة الغداء قرر عمر إجراء حلاقة لشعره. | Haircut حلاقة الشعر |
I prefer to photograph natural poses and portraits throughout the photo shoot أفضل التقاط صورة طبيعية ولوحات أثناء جلسة التصوير | Photoshoot التقاط صورة |
- فعل + اسم verb + noun
أمثلة ذلك
After changing into a swimsuit, Sara dove into the water عندما استبدلت سارة ملابسها بملابس السباحة غطست في مياة البحر. | Swimsuit بدلة سباحة |
Several years ago, I donated my last typewriter منذ سنوات عديدة تبرعت بآخر آلة كاتبة لي. | Typewriter آلة كتابة |
For his classes, Ramy bought some notebooks اشترى رامي بعض الدفاتر من أجل الفصول الدراسية. | Notebook دفتر كتابة |
It’s crucial to have a nutritious breakfast to start the day من الضروري الحصول على إفطار صحي لبداية اليوم | Breakfast إفطار |
I used to babysit children when I was a teenager to supplement my income اعتدت أثناء فترة المراهقة على مجالسة الأطفال للحصول على بعض الدخل. | Babysit مجالسة الأطفال |
- فعل + حرف جر verb + preposition
أمثلة ذلك
Before it upsets everything, will you take away the dog? هل ستأخذ الكلب بعيداً قبل أن يفسد كل شيء ؟ | Take away يبعد |
It takes forever for this computer to shut down لإيقاف تشغيل هذا الكمبيوتر الأمر يستغرق الكثير من الوقت. | Shut down إيقاف تشغيل |
The only drawback of visiting Paris now is that there will be long lines at all the tourist attractions العائق الوحيد أمام السفر إلى باريس هو الازدحام والصفوف الطويلة أمام المعالم السياحية. | Drawback عائق |
Our flight’s check-in window closes at 5:00 سوف تغلق نافذة التسجيل الخاصة برحلتنا في الساعة الخامسة. | Check-in يسجل الأمتعة أو التذاكر |
امثلة كلمات مركبه انجليزي
في الجدول التالي امثلة على كلمات مركبه انجليزيه:
classroom غرفة الصف | room غرفة | class صف |
billboard لوحة اعلانات | board لوحة | bill فاتورة |
cowboy رعاة البقر | boy صبي | cow بقرة |
firefly اليراعة | fly طيران | fire نار |
toothbrush فرشاة أسنان | brush فرشاة | tooth أسنان |
firefighter رجل إطفاء | fighter مقاتل | fire نار |
sunflower عباد الشمس | flower زهرة | sun شمس |
raincoat معطف واقٍ من المطر | coat معطف | rain مطر |
blackboard سبورة سوداء | board لوحة | black أسود |
ice cream آيسكريم | cream قشدة | ice ثلج |
airplane طائرة مدنية | plane طائرة | air هواء |
football كرة قدم | ball كرة | foot قدم |
trash can سلة مهملات | can علبة | trash قمامة |
peanut butter زبدة الفول السوداني | butter زبدة | peanut فول سوداني |
car park موقف سيارات | park موقف | car سيارة |
shopkeeper صاحب متجر | keeper حارس | shop متجر |
فيديو امثله على اسماء مركبة بالإنجليزيه:
الاستزادة بالشرح والتوضيح هنا.
وبذلك نكون قد وصلنا إلى نهاية المقال بعد أن تعرفنا على الاسماء المركبة في اللغة الانجليزية والطريقة الصحيحة لتشكيل هذا النوع من الكلمات، مع العلم أنها كثيرة ومتعددة وتضيف إلى الكتابة الإنجليزية نوع من الإبداع والاختلاف، وبمجرد أن يتعرف الطالب على كمية من الكلمات المركبة يصبح لديه حصيلة لغوية كبيرة تضاف إلى مستواه اللغوي وتجعله قادر على صياغة جمل متعددة تحتوي على كلمات مركبة إبداعية.
عندك سؤال أو تعليق ؟ لا تتردد بوضعه في قسم التعليقات في الأسفل.