شرح الفرق بين since and for

اهلا بك اخي القارئ الكريم في موقع انجليزيات لتعليم اللغة الانجليزية.

يبحث العديد من الطلاب عن شرح الفرق بين since and for، مع العلم أن الفرق بينهما ليس كبير إلا أنه يحتاج إلى تركيز دقيق نظراً لكثرة استخدامهما للدلالة على الفترات الزمنية في قواعد اللغة الانجليزية، وفي الوقت ذاته قد يجد الكثير ممن يتعلمون اللغة الانجليزية للمبتدئين صعوبة في معرفة كيفية إستخدام since و for بشكل صحيح يتناسب مع صياغة الجملة، خاصة وأنهما يستخدمان بكثرة مع الأزمنة التامة مثل زمني المضارع التام والمضارع التام المستمر، وبالتالي وجب التنويه عن الفرق بينهما والطريقة الأمثل لاستخدامهما أثناء الحديث عن المدة الزمنية.

نبذة بسيطة عن أزمنة المضارع التام 

• زمن المضارع التام

ما هو : هو عبارة عن حدث في الماضي ومازال يحدث بحيث يستخدم مع الأفعال التي لا تستغرق وقت طويل، ويتكون من: Subject + has / have + verb 3

استخداماته : يستخدم للتعبير عن حدث في زمن الماضي حدث خلال فترة زمنية غير محددة إلا أنه وقع وانتهى منذ لحظات. يستخدم مع الأفعال: Like, hate, think, seem, look

أمثلة ذلك : I have watched this scene before. لقد شاهدت هذا المشهد من قبل Sara has saved enough money to buy this bag. لقد ادخرت سارة المال الكافي لشراء هذه الحقيبة

• زمن المضارع التام المستمر

ما هو :  يتكون هذا الزمن من: Subject + has / have + been + verb + ing

استخداماته : يستخدم للتعبير عن حدث قد بدأ في الماضي ومازال مستمر الحدوث حتى الوقت الحاضر ولم ينتهي بعد

أمثلة ذلك : We have been studying English since first grade. نحن ندرس اللغة الانجليزية منذ الصف الأول Omar has been living in Saudi Arabia for 10 years. عمر يعيش في السعودية لمدة 10 أعوام

ملاحظة

نستنتج بذلك أن كلا من since و for يرتبطان بشكل كبير بزمن المضارع التام والمضارع التام المستمر و يعتبران من أهم الكلمات الدالة على تلك الأزمنة.

شرح الفرق بين since and for

الجدير بالذكر أن شرح الفرق بين since and for من القواعد المهمة التي تندرج تحت قواعد حروف الجر، ولكنهما يسببان عائقا لدى الكثير من المتعلمين نظراً لأن استخدامهما ينحصر في اتجاه متقارب وهو استخدامهما للوقت وفي ما يلي شرح الفرق المفصل بين since and for بشكل مفصل لكل منهما.

شرح قاعدة for

• تدل على المدة الزمنية حيث تستخدم مع الدقائق والشهور وكذلك الأسابيع والأيام والسنين.

أمثلة ذلك

For five minutes. لمدة خمس دقائق

For two months. لمدة شهرين

For three weeks. لمدة ثلاثة أسابيع

For seven days. لمدة سبعة أيام

For two years. لمدة عامين

For three hours. لمدة ثلاث ساعات

متى تستخدم for 

تستخدم For بشكل عام مع المدة الزمنية التي يستمر فيها الحدث، وتأتي مع الأزمنة التامة بالإضافة إلى إمكانية استخدامها مع الأزمنة الأخرى مثل الماضي والمضارع وكذلك المستقبل.

أمثلة جمل على استخدام For 

I will be there for two months. سوف أكون هنا لمدة شهرين

We have been together for 15 years. نحن متزوجان منذ 15 عام

Omar reads daily for 2 hours. عمر يقرأ يومياً لمدة ساعتين

Laila has been living in this home for three months. ليلى عاشت في هذا المنزل لمدة ثلاثة أشهر

I worked as an engineer for five years. لقد عملت كمهندس لمدة خمسة أعوام

I had studied the English language for 9 years. انا درست اللغة الانقليزيه لمدة تسعة أعوام

شرح قاعدة since

على غرار شرح الفرق بين since and for يجب العلم أن since  تستخدم لوصف فترة زمنية محددة حدثت خلال الماضي وتستمر حتى زمن الحاضر وتعنى منذ، وذلك من خلال صيغتان:

• الصيغة الأولى

Since + Period 

يأتي بعدها بداية حدوث الفعل أو الحدث

• الصيغة الثانية

It is + period + since

يأتي قبلها المدة الزمنية المحددة

أمثلة ذلك

Since the party started. منذ بداية الحفل

Since I were born. منذ ولادتي

Since Omar met his friends. من أن قابل عمر أصدقائه

Since 1996. منذ عام ١٩٩٦

Since August. من شهر أغسطس

Since I left the town. منذ أن غادرت المدينة

متى تستخدم since

• تستخدم since  كحرف جر أو ظرف أو حال أو أداة ربط للإشارة إلى الوقت، وكذلك تستخدم حرف عطف لتقديم سبب.
• تستخدم مع الأزمنة التالية: زمن المضارع التام والمضارع التام المستمر وكذلك زمن الماضي التام.

أمثلة جمل على استخدام since

Ahmed has been playing video games since 8 pm. أحمد يلعب ألعاب الفيديو منذ الساعة الثامنة مساءً

My parents have lived abroad since 2001. يعيش والدي بالخارج منذ عام ٢٠٠١

Faried had been writing a story of his life since 2015. كان فريد يكتب قصة عن حياته منذ عام ٢٠١٥

I haven’t met my friends since last year. لم أقابل أصدقائي منذ العام الماضي

We have been married since 2010. نحن متزوجان منذ عام ٢٠١٠

The boy hasn’t eaten since 9 o’clock. لم يأكل الولد منذ الساعة التاسعة صباحاً

استخدامات أخرى توضح شرح الفرق بين since and for 

بعد أن تعرفنا على أبرز النقاط الهامة التي توضح شرح الفرق بين since and for، يجب العلم أن كلا منهما حرف جر وكافة حروف الجر في الانقلش لها معاني مختلفة من الممكن ألا ترتبط فقط بالوقت، بل يختلف معناها حسب السياق الذي تذكر فيه.

أمثلة ذلك

Is this aircraft bound for India? هل هذه الطائرة متجهة إلى الهند؟

I have a lovely rose bouquet for you. لدى باقة ورد جميلة من أجلك.

Sara failed the exam since she didn’t study. لقد رسبت سارة في الامتحان نظراً لأنها لم تدرس.

I will say my opinion since you asked. بما أنك سألت سوف أعبر عن رأيي

ملخص ما سبق

يمكننا تلخيص شرح الفرق بين since and for فيما يلي:

• أولاً for

تستخدم للتعبير عن فترة زمنية للحدث بمعنى لمدة، تأتي مع جميع الأزمنة الإنجليزية.

مثل 

I have been an English teacher for 20 years. عملت مدرس لغة إنجليزية لمدة عشرين سنة

• ثانياً since

تستخدم للتعبير عن بداية فترة زمنية محددة بمعنى منذ، تأتي مع الأزمنة التامة أكثر من غيرها.

مثل 

I have been an English instructor since 2010. عملت مدرس لغة انجليزية منذ عام 2010

الاستزادة من هنا.

لذا باختصار، بعد التوضيح العميق في شرح الفرق بين since and for يمكننا القول أنه لا يمكن استخدام الكلمتين مكان بعضهما البعض رغم أنهما يتقاربان في المعنى بشكل كبير، لأنهما يشيران إلى فترة زمنية، ولكن لا يمكن استخدامها بالترادف أو التبادل، وقد تم توضيح ذلك بشكل دقيق من خلال الأمثلة التي تساعد كل من يقوم بتعلم اللغة الإنجليزية وتسهل عليه وضع الكلمتين واستخدامهما في الجمل الإنجليزية في مختلف المواقف، مع العلم أن تعليم اللغة الإنجليزية وحروف الجر وغيرها من كلمات انجليزية أو مصطلحات انجليزي جميعها تحتاج إلى الممارسة لاتقانها بشكل تام.